misc/vim: do not show the preview window when using the omnifunc