gamnit :: AbsoluteSubtexture :: _offset_right
redef var offset_right = offset_left + width / root.width is lazy