Get the next available color considering used colors by other buckets

Property definitions

nitc $ POSetBucketsColorer :: min_color
	# Get the next available color considering used colors by other buckets
	private fun min_color(others: Collection[H], buckets: Map[H, Set[E]]): Int do
		var min = -1
		for holder in others do
			var color = max_color(holder, buckets)
			if color > min then min = color
		end
		return min + 1
	end
src/compiler/coloring.nit:538,2--546,4