lib/nitcorn: fix `missing doc` warnings