lib/standard/string: Added implementations for to_upper and to_lower on FlatBuffer