modelbuilder: add (and use) `AQclassid::full_name` for better messages