lib/math: nitunit `Collection::rand`