nitmetrics: add CVS output facilities for inheritance metrics