gc_chooser: avoid `undeclared gc_register_finalizer` by correctly declaring it