tests: update nitvm.skip file