contrib/opportunity: add rule to build .mo files