tests: use more complex names for `test_model_visitor`