niti: fix CString::fast_cstring semantics