lib/standard/string: introduce (an use) `plain_to_s`