tests: add base_init_super_call3.nit and it does not stack-overflow