man: add --detect-variance-constraints in nitmetrics.md