nitpackage: check existence of README.md files