tests: really display the compile log, on all case, if not empty