tests: adjust line number in test_new_native test