pep8analysis: update and remove old-style attributes