nitlight: enable ToolContext::keep_going to still highlight invalid source-files