bench: add generated files for xml and html to .gitignore