tests: add libs/*.nit to tests