gtksourceview: Rewrite the language definition