app :: HorizontalLayout :: _native
redef var native = new GtkBox(new GtkOrientation.horizontal, app.control_spacing)