pep8analysis: print CFG as dot graph to OStream