nitg/ffi: fix indirect function declaration in C++ FFI