libevent: add parallel test with TCP and UNIX domain sockets