tests: add search_tests.sh to retrieve the original nit files of tests