compile: new method compile_arguments_in