doc/commands: parse CmdEntityLink command strings