nitdoc: fix concerns list display