tests: fix typo in test name in Darwin.skip