posix: merge the `posix_ext` package in `posix`