compile: Fix inlined return in closure