lib/file: expose FileStat instead of NativeFileStat