sepcomp: `do_type_coloring` can work directly with RTA results