contrib/nitrpg: clean stats display in panels