share/man: fix `nitmd` path