lib/glesv2: add a Nity wrapper to the NativeGLfloatArray