bench_plot.sh: Fix indentation in prepare_res