model_viewer: fix path to the android project