tests: update sav/test_parser_args1.res for escape_to_c changes