tests: add os.skip to README.md