gamnit: add customization settings to `TextSprites`