gamnit: fix doc of `ModelAsset` to represent the current API